| 1 |
|
0 |
1 |
0 |
1 |
| 2 |
|
2.9333334 |
That Mechon! |
2.9333334 |
That Mechon! |
| 3 |
|
4.4666667 |
3 |
4.4666667 |
1 |
| 4 |
|
25.4 |
It is you. |
25.4 |
It is you. |
| 5 |
|
26.4333324 |
5 |
26.4333324 |
1 |
| 6 |
|
27.666666 |
Hey, that's Fiora! |
27.666666 |
Hey, that's Fiora! |
| 7 |
|
29.166666 |
7 |
29.166666 |
1 |
| 8 |
|
31.1333332 |
Young Heir to the Monado. |
31.4333324 |
Young Heir to the Monado. |
| 9 |
|
33.3333321 |
9 |
33.5666656 |
1 |
| 10 |
|
34.3333321 |
We meet again. |
34.5666656 |
We meet again. |
| 11 |
|
35.5666656 |
11 |
35.5666656 |
1 |
| 12 |
|
36.1666679 |
Fiora! |
36.2333336 |
Fiora! |
| 13 |
|
36.9 |
13 |
36.9 |
1 |
| 14 |
|
37.9 |
Fiora? |
37.9 |
Fiora? |
| 15 |
|
39.1333351 |
15 |
39.1333351 |
1 |
| 16 |
|
41.6 |
Is that my name? |
41.6 |
Is that my name? |
| 17 |
|
43.3333321 |
17 |
43.3333321 |
1 |
| 18 |
|
44.5666656 |
Then you... |
44.2 |
Then you... |
| 19 |
|
46.2 |
19 |
46.2 |
1 |
| 20 |
|
46.7 |
You know this body? |
46.8666649 |
You know this body? |
| 21 |
|
48.6666679 |
21 |
48.9333344 |
1 |
| 22 |
|
49.7333336 |
So it's true. |
49.7333336 |
So it's true. |
| 23 |
|
51.1333351 |
You really don't remember us at all. |
51.1333351 |
You really don't remember us at all. |
| 24 |
|
53.5 |
24 |
53.5 |
1 |
| 25 |
|
54.1 |
Fiora, listen! |
54.1666679 |
Fiora, listen! |
| 26 |
|
55.5666656 |
If nothing else, you must
remember your family! |
55.5 |
If nothing else, you must
remember your family! |
| 27 |
|
58.2666664 |
[ML:undisp ] |
56.7 |
[ML:undisp ] |
| 28 |
|
58.7333336 |
That's Dunban over there! |
58.8333321 |
That's Dunban over there! |
| 29 |
|
60.3 |
29 |
60.3 |
1 |
| 30 |
|
60.9666672 |
Family? |
61.0333328 |
Family? |
| 31 |
|
62.0666656 |
31 |
62.0666656 |
1 |
| 32 |
|
62.5333328 |
There is family... |
62.5333328 |
There is family... |
| 33 |
|
64.13333 |
33 |
64.13333 |
1 |
| 34 |
|
65.3333359 |
Wielder of the Monado. |
65.4 |
Wielder of the Monado. |
| 35 |
|
67.2 |
35 |
67.1666641 |
1 |
| 36 |
|
67.2 |
There is...a matter I must
speak to you about. |
67.6 |
There is...a matter I must
speak to you about. |
| 37 |
|
70.6666641 |
37 |
70.6666641 |
1 |
| 38 |
|
72.1 |
Fiora! |
72.1666641 |
Fiora! |
| 39 |
|
72.86667 |
39 |
72.86667 |
1 |
| 40 |
|
74.0666656 |
What was that?! |
74.26666 |
What was that?! |
| 41 |
|
75 |
41 |
75 |
1 |
| 42 |
|
83.23333 |
Metal Face! |
83.4333344 |
Metal Face! |
| 43 |
|
84.4 |
43 |
84.4 |
1 |
| 44 |
|
86.1 |
Stay alert! |
85.46667 |
Stay alert! |
| 45 |
|
86.6 |
You killed my father! |
86.6 |
You killed my father! |
| 46 |
|
88.5 |
Get him! |
88.5 |
Get him! |
| 47 |
|
89.63333 |
Get away from her! |
89.4 |
Get away from her! |
| 48 |
|
90.86667 |
48 |
91.26666 |
1 |
| 49 |
|
90.86667 |
Now, now, let's all calm down. |
91.36667 |
Now, now, let's all calm down. |
| 50 |
|
94.9 |
50 |
92.53333 |
1 |
| 51 |
|
95 |
[ML:undisp ] |
93.36667 |
[ML:undisp ] |
| 52 |
|
95.0666656 |
52 |
95.66667 |
1 |
| 53 |
|
95.2 |
If I slip, I might mess up her hair. |
96.33333 |
If I slip, I might mess up her hair. |
| 54 |
|
99.63333 |
54 |
99.63333 |
1 |
| 55 |
|
100 |
You! |
100.866669 |
You're disgusting! |
| 56 |
|
100.76667 |
You're disgusting! |
102 |
1 |
| 57 |
|
102 |
57 |
102.633331 |
[ML:undisp ] |
| 58 |
|
102.333336 |
[ML:undisp ] |
105.4 |
Would you be so kind and hand over
that dangerous toy you have? |
| 59 |
|
102.433334 |
Would you be so kind and hand over
that dangerous toy you have? |
108.433334 |
I could take it after I smash you all to a pulp. |
| 60 |
|
108.5 |
I could take it after I smash you all to a pulp. |
111.866669 |
But we wouldn't want that, would we? |
| 61 |
|
113.2 |
But we wouldn't want that, would we? |
116.4 |
1 |
| 62 |
|
116.4 |
62 |
117.433334 |
All right. |
| 63 |
|
117.333336 |
All right. |
118.333328 |
1 |
| 64 |
|
118.333336 |
64 |
119 |
You can have it. |
| 65 |
|
118.933334 |
You can have it. |
120 |
1 |
| 66 |
|
120 |
66 |
120.4 |
But only if you let her go. |
| 67 |
|
120.4 |
But only if you let her go. |
122.333336 |
1 |
| 68 |
|
122.333336 |
68 |
126.866669 |
There's a good boy. |
| 69 |
|
126.933334 |
There's a good boy. |
128.666672 |
Always eager to please, Shulk. |
| 70 |
|
129.166672 |
Always eager to please, Shulk. |
131.3 |
1 |
| 71 |
|
131.3 |
71 |
139.566666 |
But you're- |
| 72 |
|
139.566666 |
But you're- |
140.666672 |
1 |
| 73 |
|
140.666672 |
73 |
141.066666 |
How's it going, Dunban? |
| 74 |
|
141.066666 |
How's it going, Dunban? |
143.6 |
1 |
| 75 |
|
143.6 |
75 |
144.033325 |
Is that...? |
| 76 |
|
144.03334 |
Is that...? |
145.5 |
1 |
| 77 |
|
145.333328 |
77 |
150.566666 |
Mumkhar! |
| 78 |
|
150.5 |
Mumkhar! |
151.6 |
1 |
| 79 |
|
151.6 |
79 |
153.866669 |
I thought it might be, but... |
| 80 |
|
153.866669 |
I thought it might be, but... |
155.866669 |
1 |
| 81 |
|
157 |
81 |
156.266663 |
[ML:undisp ] |
| 82 |
|
157.266663 |
[ML:undisp ] |
157.533325 |
1 |
| 83 |
|
157.53334 |
83 |
157.966675 |
You're to blame for all this? |
| 84 |
|
157.96666 |
You're to blame for all this? |
159.466675 |
1 |
| 85 |
|
159.46666 |
85 |
161.233337 |
I can't tell you how badly
I've wanted this sword! |
| 86 |
|
161.03334 |
I can't tell you how badly
I've wanted this sword! |
163.2 |
[ML:undisp ] |
| 87 |
|
165.133331 |
[ML:undisp ] |
165.133331 |
1 |
| 88 |
|
165.2 |
88 |
165.9 |
Has this puny boy even figured out
how it works yet? |
| 89 |
|
165.6 |
Has this puny boy even figured out
how it works yet? |
166.833328 |
[ML:undisp ] |
| 90 |
|
171.4 |
[ML:undisp ] |
169.5 |
[ML:undisp ] |
| 91 |
|
171.46666 |
[ML:undisp ] |
171.4 |
1 |
| 92 |
|
171.53334 |
92 |
172.6 |
What are you willing to do? |
| 93 |
|
172.166672 |
What are you willing to do? |
174.566666 |
1 |
| 94 |
|
174.566666 |
94 |
176.066666 |
Would you even kill a Homs to beat us? |
| 95 |
|
176 |
Would you even kill a Homs to beat us? |
178.933334 |
1 |
| 96 |
|
179.1 |
96 |
180.066666 |
You dare ask that of us? |
| 97 |
|
180 |
You dare ask that of us? |
182.133331 |
Why did you betray us to Mechonis? |
| 98 |
|
182.03334 |
Why did you betray us to Mechonis? |
183.8 |
1 |
| 99 |
|
183.8 |
99 |
184.233337 |
Why did you kill our friends at the colony? |
| 100 |
|
184.233337 |
Why did you kill our friends at the colony? |
186.666672 |
Why?! |
| 101 |
|
186.666672 |
Why?! |
187.5 |
1 |
| 102 |
|
187.5 |
102 |
188.433334 |
You wanna know? |
| 103 |
|
188.433334 |
You wanna know? |
189.96666 |
1 |
| 104 |
|
189.96666 |
104 |
190.566666 |
Because it's your home. |
| 105 |
|
190.566666 |
Because it's your home. |
192.8 |
1 |
| 106 |
|
192.8 |
106 |
193.7 |
You piece of...! |
| 107 |
|
193.7 |
You piece of...! |
196.3 |
1 |
| 108 |
|
195.4 |
108 |
201.566666 |
Stay where you are. |
| 109 |
|
201.4 |
Stay where you are. |
202.8 |
1 |
| 110 |
|
202.8 |
110 |
203.566666 |
That thing works by remote. |
| 111 |
|
203.5 |
That thing works by remote. |
206.233337 |
So unless you want me to
put a hole in her neck... |
| 112 |
|
206.2 |
So unless you want me to
put a hole in her neck... |
207.366669 |
[ML:undisp ] |
| 113 |
|
209.633331 |
[ML:undisp ] |
209.633331 |
1 |
| 114 |
|
209.7 |
114 |
212.733337 |
So what's it to be weaklings?
Grovel at my feet and beg? |
| 115 |
|
211.5 |
So what's it to be weaklings?
Grovel at my feet and beg? |
215.966675 |
[ML:undisp ] |
| 116 |
|
217.03334 |
[ML:undisp ] |
217.866669 |
1 |
| 117 |
|
217.866669 |
117 |
219 |
We will not bow to you! |
| 118 |
|
219 |
We will not bow to you! |
221 |
1 |
| 119 |
|
221 |
119 |
225.933334 |
Melly hit bad guy in face! |
| 120 |
|
225.633331 |
Melly hit bad guy in face! |
228.033325 |
1 |
| 121 |
|
228.03334 |
121 |
229.4 |
You'll pay for that, princess! |
| 122 |
|
230.066666 |
You'll pay for that, princess! |
233.3 |
You're a traitor, Mumkhar. |
| 123 |
|
232.933334 |
You're a traitor, Mumkhar. |
234.533325 |
1 |
| 124 |
|
234.53334 |
124 |
234.866669 |
And you're not getting away. |
| 125 |
|
234.7 |
And you're not getting away. |
236 |
1 |
| 126 |
|
236.566666 |
126 |
0 |
|